Iran is the main beneficiary of the Israel-Palestine war
Tehran had opposed the normalization of relations between Israel and the Arab states and is now gaining notoriety for its alleged support for Hamas
The signing of the Abraham Accords between Israel and several Arab states — the United Arab Emirates, Bahrain, Morocco and Sudan — in August 2020 brought the prospect, at least for the United States, of a more stable and peaceful future for the region.
A assinatura dos Acordos de Abraham entre Israel e vários estados árabes — Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Marrocos e Sudão — em Agosto de 2020 trouxe a perspectiva, pelo menos para os Estados Unidos, de um futuro mais estável e pacífico para a região.
The agreements, sponsored by the White House toward the end of Donald Trump’s term as president, aimed to cement a lasting and stable peace for Israel.
Os acordos, patrocinados pela Casa Branca no final do mandato de Donald Trump como presidente, visavam cimentar uma paz duradoura e estável para Israel.
Moreover, the recent comments by Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on the approaching normalization of relations with Israel in an interview for Fox News on September 23 ratified that under the Joe Biden administration the correct strategy established by his predecessor for the full recognition of Israel in the region was being followed.
Além disso, os recentes comentários do príncipe herdeiro saudita, Mohammed bin Salman, sobre a aproximação da normalização das relações com Israel, numa entrevista à Fox News em 23 de setembro, ratificaram que, sob a administração de Joe Biden, a estratégia correta estabelecida pelo seu antecessor para o pleno reconhecimento de Israel na região estava sendo seguida.
Continue reading the original article
Continue lendo a matéria original
Vocabulary | |
---|---|
Inglês | Português BR |
Sign | Sinal |
Signing | Assinatura |
Agreement | Acordo |
Accord | Acordo |
Brought | Trouxe |
To bring | Trazer |
Prospect | Cliente em potencial |
potential customer | Cliente em potencial |
Prospect | Espectativa |
At least | Pelo menos |
Stable | Estável, estábulo |
Pacific | Pacífico |
Agreements | Acordos |
Sponsor | Patrocinador |
Sponsored | Patrocinados (as) |
Term | Prazo, mandato |
Toward | Direção |
End | Fim |
Toward the end of | No final de, no final do |
Aim | Mirar, destinar, visar |
Aimed | Mirado, destinado. visado |
Lasting | Duradoura |
Morover | Além disso |
Saudi | Saudita |
Crown | Coroa, herdeiro |
Approaching | Aproximação |
Normalization | Normalização |
Interview | Entrevista |
Ratified | Ratificada |
Under | Sob |
Predecessor | Antecessor |
Fonte: El País
Nenhum comentário:
Postar um comentário